2017/11/13

第5回モルモット絵画展 ありがとうございました

2017/10/27〜10/29に行われました第5回モルモット絵画展は
台風の接近でお足元の悪い中
昨年よりたくさんのお客様にお越しいただき
大盛況のうちに終了いたしました。
(twitter: @tubu3もしくは#モルモット絵画展)

どうもありがとうございました。
差し入れや遠くからの応援にも感謝申し上げます。

『モルモットの絵やグッズがないから自分たちで作ってしまおう!』
と始めたモルモット絵画展ですが、
今回は記念すべき5回目ということで記念企画も盛りだくさんでした!


中でもチャリティ100円のくじは御好評いただきました。

これは、売上の全額を寄付とし、
モルモット絵画展出展者及びパティ&ルンルンに提供いただいた
モルモット小物(缶バッヂ、陶器、マスコットやピアス、寝袋など)を、
100円のくじびきにしてお客様にひいていただいたものです。

3日間のくじ売上は総額25,000円に及びました!
ご協力いただきました皆様ありがとうございました!

そして売上の半額ずつを、モルモットの保護活動をしている
『CRITTER LINE』さま(モルモット絵画展にもチャリティグッズでご参加)、
『モルモットハウスくにたち』さまにお届けしました。
 →『モルモットハウスくにたち』さまのご報告記事

  CRITTER LINEにもモルモットハウスくにたちにも、
  保護されてきたモルモットが新しい家族を待っています。
  (モルモットハウスくにたちでは近日募集開始予定)
  モルモットを幸せにするという幸せはいかがでしょうか。

皆さまへの受領証 

さてチャリティ100円くじはハズレなしだったから、つまり、
250個以上くじの中身が集まったということなのです!
賛同して商品を提供してくださったモルモット絵画展参加者さま、
パティアンドルンルンさまとその出品者さまにも感謝です。
ほんとうにありがとう!


そしてその他の5周年記念企画は以下。

荒駒るみ 原画展

十条 喫茶梅の木にて、世界の名画をモルモットで再現した人気シリーズを展示。
(2017/10/26~11/15)


記念カード配布
高円寺 パティ&ルンルンとモルモット絵画展それぞれでミニカードを配布。
2枚つなげるとひとつの絵柄になるというものです。

パティ&ルンルンさまは第1回モルモット絵画展の出展者であり、
毎年お花をいただいている仲ということもあり実現しました。


葛の葉ミニサンプル150個プレゼント
葛の葉、笹の葉などモルモットに安心な無農薬おやつを販売している
げっぱloveさん(初期モルモット絵画展出展者でもあります)から
葛の葉ミニサンプルのプレゼントをご提供いただきました。

げっぱloveさんの無農薬おやつはパティ&ルンルン(HAPPY GO LUCKY 内)
もしくは下記SNSから直接購入可。
instagram:meru.Karo


アリメペット大好きんサンプル200個プレゼント
(株)日本生菌研究所さまから
乳酸菌入りのおやつ『アリメペット 大好きん 小動物用』
サンプルをご提供いただきました。
(味見したニンゲンさんもちらほらいらっしゃったようです…)



モルモット絵画展は
ひとまず第10回までは続けるつもりでおりますので
来年、または
再来年以降お時間ができた時にお越しくださいね。
お待ちしております。

そして現在およびこれまでのモルモット絵画展参加者は
それぞれオンラインショップや
デザインフェスタその他イベントでの活動もしておりますので
それぞれ応援よろしくお願いいたします。

2017/11/09

東中野のカフェでモルモット作品の二人展をします!

モルモット絵画展は盛況のうちに終了しました。ありがとうございました。

きちんとしたお礼とご報告はもう少しあとにさせていただいて
新しいお知らせです。

東中野にある焙煎コーヒー豆屋さんのカフェでモルモット絵画展にも参加の鬼女羅☆さんとの二人展をします。
モルモットの故郷、南米ペルーのコーヒー豆も入れてもらえました!
(だった気がするが確認してから書き直すかもです^^;)


marmot colaboration 2017
『モルモットは南米から来たんだよ。』
kimera☆ & Kachino-T-nora & ITSUKI

日時:11/11〜12/1(木曜日はお休みです)
平日8:00〜20:00 土日祝9:00〜19:00

場所:ITSUKI Coffee Roastery
東京都中野区東中野4-4-3山内ビル1階
http://itsuki-coffee.com


モルモット絵画展はちょっと行きづらかったなって方も、
カフェなのでお気軽に覗きに来てくださいね。


お店での作品販売はありません。

が、

代わりに期間中、高円寺のアメコミ雑貨屋さん内のモルモット雑貨屋さんにて、二人のモルモット作品を扱っていただくことになりました!(12日に納品にいきます)
中央線2駅なので、両方巡ってくださると嬉しいです。

パティ&ルンルン(HAPPY GO LUCKY 内)
営業時間:13:00~20:00(水曜日はお休みです)
東京都杉並区高円寺南3-36-16

2017/09/29

渋谷の二人展、NYグループ展 ありがとうございました。

ご報告が遅くなりました。

8/22~9/16渋谷パン・オ・スリールでの切り絵作家 虹囲ななさんとの二人展、
9/5〜9/10 ニューヨークASHOK JAIN GALLERYでの日本人作家のグループ展、

お越しいただきましてありがとうございました。
二つとも無事終了致しました。




二人展『ななのちのら』のテーマは海。
夏の初めに行った西表島・石垣島の風景から命を感じたりヒントをもらったりして描いた作品を展示しました。

旅行で感じた海を描きたかったので
描き始めが遅く仕事も重なりかなりタイトなスケジュールとなりましたが、
ウミガメも生で見れたし、描く予定のなかったマングローブを描けたので満足です。

パン・オ・スリールでの展示は3回目で慣れたもの。
お店と共同出展者のななさんに全てを任せて、会期中ではありましたがN.Y. へ出かけさせていただきました。















一方のN.Y. での展示は初めてなことばかり。

ギャラリーでも他の出展者やお会いした他のアーティストの方々からも色々なご意見を伺い、また沢山のものを見てきました。

今後に役立てたいと思います。

急遽決定した展示だったので、手持ちのスーツケースに詰めていけるサイズの作品を、過去のものと1点だけ用意した新作を持って行きました。

初のN.Y. で観光もしてきましたが、まだまだ見足りないので機会があればまた訪れたいと思います。




二つの作品展、

ななのちのら展には在廊期間が短かくご迷惑をおかけしましたが、

お越しいただきました皆様、お話くださったみなさま、お土産くださった皆様、気にかけてくださっていたみなさま、
ありがとうございました。

パン・オ・スリールの須藤さんご夫妻、スタッフの皆さん、留守を守ってくれたななちゃん、

NYで大変お世話になりましたとーこさん、saiさん、水野さん、えりさん、のりこさん、今回誘ってくださった岡野さん、
レセプションでお会いしたばかりなのにギャラリー巡りに連れて行って下さったみおさん、みおさんの旦那さんや現地でお会いできましたたくさんの皆様にも感謝を。


さて。次はモルモット絵画展です!

2017/08/09

Exhibition in New York and Shibuya (English ver.)

This is informations of my Art Shows in New York and Shibuya  in this summer (and some extas for guinea pig lover).  I hope you enjoy the shows!


A group show of Japanese artists is in a gallery in New York from Sep. 5 to Sep. 10.   It is my first art show in N.Y. and I will be  there and happy to meet you!



2017 ARTISTS FROM JAPAN IV
"TOKYO"ART SHOW (Part II)

Sep. 5(tue) - Sep. 10(sun), 2017
opening reception:Sep. 5,(tue) 18 - 20 p.m.

ASHOK JAIN GALLERY
58 Hester St. New York, NY 10002


And I have another show in Shibuya, Tokyo from Aug.22 to Sep. 16 in a bakery with snug cafe.
If you are in Tokyo in that days, Please visit it and enjoy our art show with  variety of yummy breads!



第3回ななのちのら展
ななのらオーシャン

Nana Njii and Kachino-T-nora 3rd Exhibition
Nana and Nora's Ocean

Aug. 22(tue)~Sep. 16(sat),  2017
8 a.m. - 8 p.m.
closed:  every Sunday and Monday

Pain au Sourire
パン・オ・スリール
1-4-6 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo Japan

Pain Au Sourire on TripAdvisor




If you are guinea pig lover, you have EXTRAS!

モルモットマーケット
Happy Piggy Mart
Aug. 1(Tue) - 31(Thu), 2017

online summer market for guinea pig fans, by guinea pig fans
in English  and Japanese


第5回 モルモット絵画展
Guinea Pig Art Exhibiton.
Oct. 27(Fri) - 29(Sun), 2017
in Omiya (40 min. from Shibuya Station), Japan

art works and goods only for/of guinea pig
more informations



If you have questions, please contact with Nora: ktn@t-nora.com

N.Y.でのグループ展に参加します。

暑いですね!

もうそれ以外に言葉が出ません。
どうか皆様お体にお気をつけてお過ごし下さい。


さて。渋谷の二人展に続き作品展のお知らせです。
ご縁をいただきまして、
ニューヨークで行われるグループ展に出展することになりました。

期間が被ってしまうのですが、
どちらかでお会いできましたら大変嬉しく思います。




2017 ARTISTS FROM JAPAN IV
"TOKYO"ART SHOW (Part II)

期 間:2017年9月5日(火)〜9月10日(日)
*オープニングレセプション:9月5日(火)18〜20時
場 所:ASHOK JAIN GALLERY
    58 Hester St. New York, NY 10002



なお会期中と前後の準備期間には本人もN.Y.に向かいますので
渋谷パン・オ・スリールで開催中の二人展には在廊できませんが
どうぞご了承ください。

ななのちのら展の在廊日は追ってお知らせいたします。



会 期 :2017/8/22(火)~9/16(土) 朝8時~夜8時
*毎週日曜・月曜は定休日です
場 所 :パン・オ・スリール
東京都 渋谷区渋谷1-4-6
案内サイト:前期(8/22~9/4)後期(9/5~9/16)
*FBページの特性上、前期後期にわけてありますが、
展示内容は一緒です。



2017/08/07

第3回ななのちのら展

8月1日からのモルモットマーケットでは
開始早々売り切れも出てしまいご迷惑をおかけしています。

時間が取れれば商品の追加もしたいのですが、
またどうなるかわかりません。
追加できそうならお知らせしますね。

モルモットマーケットは8月31日まで。
モルモットグッズ販売の他、
イラストや動画の展示・役に立つ読み物もありますので
モルモットや小動物にご興味のある方はぜひご覧ください。


さて、作品展のお知らせです。

渋谷の、少し奥まって落ち着いたところにある
パン屋さん『パン・オ・スリール』にて
かちのちのら&虹囲なな 3回目のふたり展を開催します。

今年は海を舞台に、なな&のらが海の生き物を描きました。

涼しさと海の生き物たちと美味しいパンを味わいに、
ぜひお立ち寄りください。



 会 期 :2017/8/22(火)~9/16(土) 朝8時~夜8時
     *毎週日曜・月曜は定休日です
 場 所 :パン・オ・スリール
      東京都 渋谷区渋谷1-4-6
案内サイト:前期(8/22~9/4)後期(9/5~9/16)
      *FBページの特性上、前期後期にわけてありますが、
       展示内容は一緒です。

天然酵母を使ったパン屋さんは、口コミサイトでも評判です。
パン・オ・スリール(Retty)

2017/08/01

モルモットマーケット開催です

モルモットマーケット〜幸せなモルモットを増やすために〜

が先ほどオープンしました。
8月いっぱいの期間限定オンラインモール、
私もイラスト展示とオンラインショップに参加しています。

つい先ほどオープンしたのに早くも売切れが出ている模様!!

 モルモットマーケット
期間:2017年8月1日(火)10:00〜8月31日(木)18:00


モルモットマーケットでは
『幸せなモルモットを増やすために』をテーマに
モルモットとの暮らしやいざという時に役立つ読み物、
可愛さ満載の動画に、イラストの展示及びポストカードの販売、そして
モルモット用グッズおよび人間用モルモット雑貨の販売
が行われています。

オンラインショップは日本語と英語の二カ国語で発信、
しかも国内外問わず発送してくれますので
モルモット絵画展まで来られず指を咥えている方は今がチャンスですよ!

ポストカードセット
展示中のイラストはポストカードセットとして販売中

“ペットショップ、動物園、実験室、一般家庭、私たちの身近にたくさん存在するモルモットとモルモットの飼育について目を向ける人がもっと増え、様々な形で幸せなモルモットが増えてほしいという想いで企画いたしました。”

という主催のCRITTER LINEさんは、
実際に一般家庭や実験室からモルモットを保護し
里親を探すモルモットの保護活動をされています。

モルモットを幸せにするという幸せな生活を送りたくなった方は
そちらも御覧くださいね。

可愛いモルモットたちがお迎えを待っています。